Unicode symbols, and a possible numerical paradox!

While I escaped from the encoding problem, now I feel ashamed to see that rather European prologers have miuch precise knowlege than me who should be native about CJK encoding. I have to pick out a book on my book shelf by an expert (Keisuke Yano) on character encoding. I hope I will catch up with what is discussed here. Thanks.