How to tell if a post originated as an e-mail

In the upper right corner of a post it the time since a post was created.

If the post originated from the Web interface it will have just the time, e.g. image

If the post originated from an e-mail it will include an envelope icon, e.g. image