How do you get syntax highlighting in comments that aren’t obviously Prolog?

MathJax works on this site. See: Post for testing installed component themes and plugins AKA test page